Skip to main content

Full text of "[Clari, or, The maid of Milan : selections from the opera"

See other formats


66 







,////>, 





('f'/JI/U>.S((/ /m ^ 

II E N 1^ Y \\ , B I S li OF, ^ 



Allegretto 
Moderato 



P 



5 



*• p , ^ m. , _ — 






1 



5 ^ 



67 





1 1 ^ > ^ 






It . 1 


Li I tie 


m m 

l^<>\«* is a 


1 0— 

inischirvous 
1 f » 


, ■ 

boy .... And 


uses 

T 


the 


heart like a 

1^1 ' 1 


^ HI-' 


stacci) 
-i» — p 


1 1 • 
^•^^•^ 


» ! « 

• # f (• • 

1 . , 


—0 f 


» 0- 

1 


r^* — ^ — *^ 





— 1 


i: ^ M 


1 — 1 =^ 

— 1 ^ — 












— ^ — 


1 ^ ' * 



toy ! . . . Full of rapture mIumi first he takes 
1 ' % 



it, 



Then he 



■' ^ * a ^ < 



II I I i ^ 



» • I lit 





1 I ! 1 '1 ' ^ . 


H -^-^ — ^ 1 


1 — 




* ^ « — 


1 * V 1 


1 *' » V 


d \ m mm 





p 



i 



■ I 0. 



. ^ ' 



f'-'— — p 

it . Little Lo%e is a mischievous 



pouts , throws it 



down, and breaks 



P 




lis 



/CN ro//r/ voce 



t I I 



— 0- 



f • • 









1 ^ , ^ 


1 ^ V 




m 










^ ' 

And 
» 1 1 

ill! 


— 
1 

uses the 

1 ' 1 I 1 


h 


^ ^ 1 

t art like a 

" ■ . "H 


9^ — 0—] 

toy . La la 


\ ^ ' : \ 

la 1.1 In. 

jft :^ 




^ ^-n# 0— 


Hit 

-0^- -0- -0- 
•00 


• f — 


—0 0- 


i ^ 

• 1 ' 






- ' 1 1 1 -„i-.J 






1 1 






i- 



rlfl of Mil. II) 



68 




] !^ 



• j ^ 



• * ^ N 



lara la la lara la la la la la la l;i la lara la la lara la la la la la 



r.{'a 

1'; _^ I ^j -^ 



IT 

1 



^0 ^ ^ 



or 



C if la . ^ 



— ^ 



la la la la 





1 


ff 













#i !•! — 


% 1 t'V'i 


4-i iT 































w 


^ ^ 

r-f >, ■ • i» 1 


rl-"-B 








~t ^ i — n 1 S • 


; ^11 - 






^ ' 


-1- — ■ — * — ^M- 





SECOND VEE.^E 



— »- 



a T ■ 



His smile has such witchery in it. That all the world wishes to win 

, , , ? I I I » » 



sfacc: 



J It » I » t 



' • ( 




H h- 



M.iid of MW^n 



69 





J 









V 




; ■ •> 


i 


r ^ 




-J* 1 


-4 ^ 




' ii ! Hut 

y ' ' j 


-0- 




in his 




-< 

h 


ear 


— ^ • 



hiin, a] 


1 


—0- 


tr 

sh th« V !ia<l 

t — ' - ^ 








=1 






f 


m 








\^ 

' — 1 


■ — \ 




— — ' ■ — 


I- 




















1 


V « 1 


1 


■ 1 , 



ad lih 




him! Little LoAe is a inisf hievous hoy 
/7s • ' • — — 



Ami uses the 



^ CO //a toc^ 



> » . » T 



» — ' 



IN— V 



— #- 



rt like a • toy, V' ^i' Ij! '/V;^' 1t la la la la 1 
1 ^ h'^'. ^ 



hea 






/56 




^r— — '//fi^Jw /. 

{'mi/^oser.^Dufcfvro/^tJif Jfmc td f7tf j^tm^r T^oya/ Cownt OartJfn. Jrirfl/O. 



Allegretto 
Moderato 





Fff i !f7iff] 



T ? t i i r< - ^ 



m 




cres 



f 



i 





— < 




— £ 






~|* 


















=3 




_p 

—I 






J«7 





^ — r 



to) ! Full of r:ipTur»' >\lu*n first lie takes 



it Then he 



, , J ' I ! =^ ' ' — ~ i ' — ' : J 




J J J I J -^j=i^ 



J I J J J 



r r 



^3 



3^ 



N N 



pf)iits, throws it 



down, aiul breaks 



it Little Love is a mischievous 




^ CO I la voce ^ 



f p ^ f 



boy 




And 
» 1 1 


11 ses 


the 


heart like a 


- — •'i^ — 
— • — • — — 

toy , La la 


m — ' — 

^ ^ 

la la la 


— ♦v-* — - 

— 


!-= 

» 


iii I. 

— • — • — 


1* f 


» ]• 


1* — ^ — 


1 > # r 1 

■-^ — - 


Lr 1 





CI., 



lara la la lara la la la la la la la la lara la la iara la la Ta la la 






^ECO^D TEE HE 



4" ^ 1 










1 r-i 










^ His 


smile has such 


witchery 
III 


— 

ir 
1 


1 

t 1 


^it ' 


rhat 

— ^ 


all the world 


wishes to 


win 




i ii' 

sfacc 


I 11* 


r—^-^ — ^- 

H 






-f— 1 






m 





ClarJ 




X — >^ 



il! Hut \\fu iiiMhis cross moods they hear him. All wish the\ had nev» r come 




h I m 



^1 



i 



lU'iir 



L^itlTe Love is a mischievous bov 



And uses th» 



III ^IWi^^ 



col I a 



t'OCt' 



i» — 



-i# 0- 



-# 




heart like a toy la la la la h. lara la la la la fu I3 ,3 




1 






7 




f 

fU t/te. 





(Iloinpoiicd Jbi) 





Composer k Dm'ctvrif theMmic tvtJie T/mtte Jtoval Covetit (rarJen 



London. Di/ited by (joiMi/ujJJ'AlmuuwJhtter:^ C!20, SoJw S(/mre, ^tobe 7md at 7, WestnwiTand Street Did/Im . 



iLLEGRO 



























Wit 







m 






1 

1 
































f 


-i» — ^ — ^ 


— ]• — r 


— 




— • — 




^4 


« 










=1= 




-1— 














3 ^ 




5^ 










-f E 


o 




j! 




- f 




It J 
i 




t 




-p r pr 







Clari 



CLARI 




O lig'hl bounds my heart I Throug'h Sorrows nig'ht that drearily 



ii ii i 



stacc 







' n 1 

J>^ m r 




clos d o'er my h 


^ 1 • — ' 

opes , the 


Sun of joy is 

i 1 J 


breaking* ! 


Freed from Sus 




1 i •» 4 

— • — • — • — 

1 1 1 


1 1 

^-m ■ ^ — *- 

r 1 ' ' 1 


#— • — — 

— h— f— 


* ^ i i ^ 

\ k 







, 


^ — r 




-- i r^- 




= pence , my 

1 1-1-1 


— r 

jocund 

1 


— ^ — K 

Spi r rit 

1 \ ^ 


cheerily 


-© — J — ^ — 

Is from its 

1 ! 1 1 1- = 


U — Lj U 1 

mournful dream to 

i 1 - 1 14^ 






^ — r — r~ 




- A « « ji 1 


i -t i ' 




=q= 











j," G- JJ 



G 0- 



life and rap = ture wa = king"' Is from its mournful dream to 





























1 f 








-J 






— « 
• 


• • 


• 








^ 







3^ 



-• — • — • — 



3 




Cres: 

»>:# r z z 




t . J 




11 
■ 






f 1 


M 












1 r 


? r — 

1 


» — 






— 
















— « 

7^ 


— J 




1 





iiJ li 














Lo! 


the partiiij 

— h-+ 


^ clo 


ud is 


ost in r? 


-■ — — >r ~ 

linbow 


dyes, 


"which 


re = turning" 


















m 

—1 — 1- 








-\ t- 


- 










— 1 — ^ 






• • * 



day fling's o'er it as it flies! Lo! the parting cloud is lost in rainbow 



i» — ^ — ^ ♦ 



• • • # 



:p=P 



J J J J IJ 



#: 



JVf ftp 



i 



P 



dyes which re = turning* day fling's o'er it 



m 



as it flies. O! 



rr 



"IT -i? 



Clari . 





T ^^1 1 


— d P— « — 


■« • ' •> 




-H ^^^^ r- 


lig'lit bounds my 

' ' 1 1 1 ^ 


^ 1 K 

lieart '. throiig'h 

=H=-= 


^ 

Sorrows nig-lit lliat 


■ ^ 

(Jreari r Jy 

1 — ' — 1 ' ' 


^ ^^—L- 

<'los'd o'er my 

_ 1 1 ^ 

4—1 ! ' ■ 


J -f 


siucc. 

> # * — * — 

— \ \ 


# I* A 

— 1 1 1 

-1 — r— 


J J i 


M M 

■> 1 ' 


44 4 4 
0^0 — • 

-i — \ \ 



p 



hopes TIjc Sun of joy is hreaking'! Freed from Siis])cnse, My jocund Spi : rit 



m 



. I I = -1- I I = - | 'I i I I :|=t 



» » » 



-« — #- 



p ^ I* 



I i I 



i 



(;hceri = ly Is from its mournful Dream to life and rap = ture iva^ =king'.' 



i 



^ m 

V ^ 



• • IF • 
A • 



-# # 





-1 — [ 






B 






^ — J — •—^ 

Is from i 


ts 


mournful Dream to 

,. . 


life and raj)tui 


re 1 


iv^a = = k 
J J • 


9 

ing-: 
p 




if ^3 31 

4>HM-d 




— i — i— ^ 

J J J J 


crcs. 

1 1* r — • 


1 1 


- 1 — 


— f-- 


«-4- 


* 



Clari . 



— M f— 






U 











=^ 

"\ . to 1 

1 T ^ -J. 


'ap - 
1 1 t 


— 1 1— 


5 




-.-T-n h-T- 







1 J y " 1 J 1 


m 

-^>H-ir 


— • — 


P=4= 

L_4 


U J 

1 1 1 


1 


J J 


J J 1 






J J 


#U# — 1 


' 1 1 ' 
-J — J — J # ' 




i 



3t 



i< 3- 



I 



I I I I 



= tiire wa = = = kinjr to 



• • ' • fill 



III I 



J J J ^ 



fa 




















r 


ap . 


— 1 \ ^-^-T 


-1 ^Ti^ 






H 




- ! 












^ #1 






— 


:=4=: 




-+4 




■-• 










-4>o — -fe 










1 




m — 


o — 


— #^ 


1 — ' — 1 — r 










# 


re wa = - 




F 












• • • ( 

J J J < 


I =:: 

J 


























f 




9 ( 


hi— 




[• — ♦ 

J— J 


—J— 




=4=r 








4^- 


■ 

pt 

i 


a r II 



fan 



so 





/■'If .sut.i/iin. 



(\'jnp<\'it'r X' Directvr if (Jic M/isic h^fJu' I/uvfn' Uoyu/ 1 ovrnt (uinkn 




Mr i:' 



ALLEGRO. 



«7 7> ^ 



1 ' ll 1 I 1 1 i T I d L i I j*! ' a ' I II J i J 1 1, i 1 1 ' 1 "i 



-1^ 


Mil' 




, -^11 [1 










1 


1 1 


• — • 

A . \ 1 " 

III!. 

"f • 1 ^ ■ 

1 1 r > -| ^ r [- 


^« f r j 










i 



Clari . 



J CLARl. 



SI 




r ' ' • 



O li^'ht houiuK my heart! Tliroug'h Sorrows n\^'h\ that drearily 

^ r \ ^ ^ 1 ^ 1 \ ^ h 



1 



I I * i i 



— • — • 



- m ' 



• ■ ^ ff 



— : — ^ — ' u ; y 

clos d o'er my hopes, the Sun of joy is hreaking' 1 Freed from Sus 



H ^ 



H H 



Tt—r- 



-• — *- 



I 



t t 4 * 



• — * — 



— t- 




/r 



* 



.pence, my jocund Spi r rit cheerily Is from its mournful dream to 

» I M I 



■A 1- 



3 







» 1"*" 



1 ' » 



■ a <■ 



* P P 



g • 



1 



* a ■ J 







^^^^'Ti — M ^ 








life and rap = ture 


-« 


f r 1 ^ ^ 

^a = king"-' Is fron 

1 11 J 1 J J 


1 its 


mournful dream to 

— 1 \ ^ H—T- 


ifi i i 1 




U« — 9h-S — d — M — • 
^ 4i d * 

m m • ■ - 1 


t Y- 

> ^ 


— \ i \. 

^ i ^ 


• 



82 









&- 

— 1 — 








r 




, «.. 1 




life ai 

— 1 


Lid r 


• * 

ap-ture 


yfa.= - k 

1 1 1 _ 






""d — a — !~ 


rfrl 


1 


i i \ 

Cres: 

t):# ^ z . 


=1 


-f- 


A 1 


:/ 




i ji 1 


- 






m 


m ■ 


r 




-r- 




— 












1 



Lol the parting* cloud is lost in rainbow dyes, >vhich re = turning" 



i 



# — ^ 



# 



•7 



1 



day fling's ber it as it fliesl Lol the parting" cloud is lost in rainbow 








































■ n: 


5« 


i 






"1 


— • 





J J J "^ J J J < 



i 



dyes 



which re :r turning* 



day flings o'er it as it flies. OI 

c^ 7^ ■ c^ 



9 9 M Ml 



Clari. 



^ P= 



H ' r 



li^Iit IxMinds my heart '. tliroii^-li Sorrows nig-lit tli.it dreari r I\ closVl o'er my 



- I J I I j 

— • — •* • 



■i 1 



jJ/J slave. 



^ ' 7 U 

hopes 'riie Sun of joy is breakin<»;! Freed from Susjkmisc, My jocund Spi ril 





— ' — 
















^! 1 




1 1 1 ' 






w4 






» ^ -» 












1 » • » » 






• 



l» p lt 



n#— • 



eheeri = ly Is from its mound'id Dream to life and rap = ture wa= =kini>*^ 



' 1 ! ' 






1 1 












— 1— 










1 — J 






m 

- IF 


H ^ 1 


1 ' 




1 1 

, 




' # 


' — « 





9 M -JL 



r r ' * 

1 — \ — \ — [- 



Is from its moiirid'ii! Dream to and raj)tnre wa = rkin^".' 



' J * j i 



ores. 



mm JC 




^* :-rr 



i — 1^—1 








— * # » ' 

A- 




— 




^— J ^ J " 

= r: kilia* to 

1 ( ' 

t t 1 




i ' ' ' ' 








1 1 1 

— 'ill 1 

J w J 


' I ' 1 1 1 , 


1 • I 1 — • f 




» 1 


to 


— 9^ #^ 1 


— » • • * .i-Ti 


^ I* i< 






rap 






,-,zm--» \ -Ji 


' 'i ~ ~ ' 














— r— 
J 1 




^ /r 



= ture wa 



5 



WW0 • * • 



En 



i 



# # ^ 











if g 1 i 


— F 




• — • — « — • — 1 


p f T p -= 




1 r p r e 

ft ^ ,* 




m 


1— j^-lz^s= 


' Prini 


hjI »)> (T.iiiMiiio- «f (•"• 20 Sol 


bp r ^ ! a 






€ ILABIIo or Ai'Mai(d«f MUlLiVir, 




(fmpvjsed III) 




E N BY II ,BI SHOP. 




Price 7/{). 



/jn/i(7o?)Jhhff(7 7y (TpiMififf DA7mmne fo/te/. k Soho S(/,)k7o 7h'7it(t7 atl Wfst7iior7(md StM>7fn: 



JS^ICOLO 



ALLEGRO 

MODERATO 

e 

MAESTOSO 




-~e- 



a- > 



Thoug'Ii the tempests of winter may sweep The 



rnf 



C 



mf 



12: 



■ o 




Espress. 



- — 



shadowing* leaves from our bowrs _ _ _ and Flora in sorrow may weep Her 



/•y-^ e leg-ati. 



Clari. 



20 




de isolate kin«^vl<mi of f'lowrs And Flora in sorr*>w niuy weep her desolate 




solate kiiig-dom of 



M A. Jt AM-i 












•0- -« 


• # 
















, ; 1 


, y 

























4ta 



S5E 



f lov 



ers. 



Her de = - so = late kiiie*-domof 













•> 

3 — 


L r ^ — 5" 




— m — » i *l |B 1 1 i» — • — m . 0m. 

-pS ^ 


— • — • — ♦ 

. . J ■ 

— ) . 


'Mr-Q — 

J 


^ '^g sL 

1 

J r* 




o ... * 
r — ♦-T — cr- 


A A * 

-^w— *-r 

1 1 



ThoiTO'h t^ wiW mount; 



un 



/-^ Es press 



torrent the torrent may tear The Pine from its thron e on the Peak , 




1 



from its 



i 



— i;^ — \ 1^— : 

throne on the peak. And the brig-ht wing'ed world of tlie Air 



D 



rop 




^ m ni rni n^ ^=^ 










Espr* 




[ — — ^ 




1 ^ 

' J. ^1^1 






i " 








,1-.... 


1 ' i * ^ 


^ i 





And thebrig-ht wiiig-ed world of the Air_ - _ drop rl'ead at the Storm-Spirit's 




Jf 



soave e legati> 



Cres. 



— t 



"if 



^ ''if 



^ 



^ 



22 




shriek,the vorldof the Air, _ 



_ dropdeHdattheStorm-S|)iri(I, shriok _ 

^ 1 IJ Mil LJ 4^ 



l» r m 



=5- 



-e »- 



-P— 



I nliceded s the ruin thatshnrld- 



f 



// "if \\ ^\ 



- FVomllie Hurricanes widespreaciing* 

^ ^ 



1 • 1 



=5^ 



I 



"IT 



5^ 



i 



n 



E 



' I* b to 



Espress 



* 0' m 



•m — 



5 



wiiio'. Or the frown winter casts o'er the world, If the heart wear the smile of the 




Spring*, If the heart wear the Smile ear the Smile 



of the Spring-, If the 




Clnri . 



23 



:^ ^ ^ 



dol ed esp: 



heart wear tJie sniile the simle of Spring. Un = heededsTth^ ru = in that's hurl'd If the 






• u^r-^ m 1 


• -i* — ^ 








L 




^==^ 





•^^ — ^ 






» 






ill U 










H — 








heart ivear the smile of Spriiio* If tlie heart war the smile wear the smile 



of the 





Spring" wear the smile of the Spring* wear the smile wear the 

8 ^ ^ 

S rj^ LTu < ^ 



. g?. '"ff f ■ , '• { 1 t ■ y i j - t , . I 



at/ lib: 



smile wear the smile 



the smile of the Spring". 










^ ^ 1 — 


— — J — p- 






1 


# • ^ 






-4- r 1 II 

1 



Cl 



Print»'d by Goulf1in«r &• f' »'* '^ohn S(|itH.re Londun. 



^ 



1 



1 



I 



i 



OCT 2 1 <^ 



1